Kodocha 2nd half fan dub

[Paul Spain]

I decided (because I was so mad at Funimation for ignoring the petitions to dub 52-102 of Kodocha) to undertake a project to dub the episodes 52-102 to English, I know there is so many videos floating around about the idea of dubbing this half to English but I aim to finish it and not stop with just 3-4 min clips like so many others have done.

I can do a good Akito Hayama so I'm doing his voice, MoonPrincess331 is gonna be Sana (and possibly some more characters too) but there is still many others open. Who ever wants to help out just contact me.

Here is a clip of my Akito dub:



Here shows the editing work to make each episode dubbable,All Japanese voices have been removed while trying to maintain all needed SFX and music:



There is one song I could not get seperate so you'll have to bare with it, Otherwise it's got most of the original music to it.

Well hope some people can help out

NOTICE:

This is strictly a nonprofit thing,No one (not even me) is making money from this, It's strictly for enjoyment. Therefore there is no rush with how long it may take, I work 3 days (Saturday-Sunday 19:00-07:00 and Wednesday 23:00-07:00 so I can understand if some willing to be part of it can't devote 7 days 365 to it.

[Sukisho]

Hey there, moved this over to Fan Visuals, also please see the audition posting guidelines HERE and adjust your topic accordingly (Characters, Audition lines, contact, ect). Thank you. ^^

[princesssmoon]

i wanted to try out for sana wish she was open...

[Paul Spain]

Hey there, moved this over to Fan Visuals, also please see the audition posting guidelines HERE and adjust your topic accordingly (Characters, Audition lines, contact, ect). Thank you. ^^

Ok.

I'll post the specifics about it..As for lines it's very easy..They only need to read the English subtitles for their characters.

[Paul Spain]

Updated info:


Characters open:

Natsumi Hayama (Akito's sister):

Fuyuki Hayama (Akito's Dad):

Gomi:

Tsuyoshi:

Aya:

Misako Kurata (Sana's Stepmom):

Kurata's Maid:

Rei (Sana's shoufer and manager):

Miss Matsuya (teacher):

Mr. Tanaka (teacher):

Mr. Sengoku (evil teacher):

Fuka Matsui:

MaMe:

School Nurse:

Nameless goofy school kids:

Tomoe Shinohara (goofy kid wearing mickymouse ears):


Lines are very simple, You only have to read the English subtitles for your character, (if you need I can type this up to note pad but it is easier if you read them as you watch) Record your voice reading these subs and email it to me, If you can do multible characters voices that would be even better.

You may email your voices to:

polizei-pbs@hotmail.com


You can watch the subbed episodes on AnimePalm. www.animepalm.com

[Sukisho]

Ok.

I'll post the specifics about it..As for lines it's very easy..They only need to read the English subtitles for their characters.

Well yes, that may seem easy but these are our rules that everyone should follow. As it makes it much easier for other members to see what they need to do when it's already there for them rather then looking over the episode ^^ it's also better if you use the edit button to add the info to the first post since that's what people seen when they enter a thread ^^

[Paul Spain]

i wanted to try out for sana wish she was open...

Sorry, I only found this site the day before yesterday..If I had known of it I probably could have cast you for Sana.

What other voices can you do? Do you have a video of you doing the voices on YouTube?

There is still plenty of characters left to voice.

[Paul Spain]

Quick update, I now have a new person onborad with this (ILuvBoysInDresses) She is so good she got 4 voices done:


Misako

Fuka

Tsuyoshi

Tomoe Shinohara

[Wilbwri]

I would audition but goddammit there is no Babbit... I might audition later still because I love Kodocha...

[Paul Spain]

I would audition but goddammit there is no Babbit... I might audition later still because I love Kodocha...

Sorry about that, Babbit IS in the 2nd half too..I just forgot some things, I'm going to update the list soon..If you can do Babbit I'd love to have you join..I was thinking of somehow taking Babbit out but discovered I couldn't so I will need a Babbit voice .

I think I am on your YouTube page right now:

www.youtube.com/user/wilbwri

I am sending you a message if that's you XD.