[Puella Magi Madoka★Magica] I Won't Depend on Anyone Anymore

[Sapphire]

Thanks so much everyone. I'm really glad this is getting such positive reception. This was such a pain to work on.

Also, about the pronunciation: I don't recall "Puella Magi" ever being said in the show... I remember them all just saying "Mahou Shoujo." Most latin sites I went to said "Mah-jee" and so that is what I decided to go with in the end. So, yeah. But next time I will refer to them as mahou shoujo to tick the fans off because that's what's important.

[Stephanie W]

Why can't this be the official dub? *sigh*

FINALLY a Madoka that doesn't make my ears bleed and acting that is believable. Amazing job on everything.

Edit: And, in the lyrics,

"Night after night I would cry as I dreamed of you
Side by side we would fight just like heroes do"

I just love that. I don't know why. I just do.

[tomatocars]

I saw this on youtube and had to come here and tell you how much this sucked. Who do you think you are Sapphire? Making professional quality dubs like this, casting excellent voice actors and teaming up with that Y. Chang? Have you HEARD his other covers? His lyrics are WAY too original and poetic, I mean seriously, GAG!! Making dubs with perfect sound effects and casting VAs who emote such believable acting is so three years ago.

[GeneralIvan]

Fantastic dub Sapph! Even though it took some time I'm glad to see it all came together very nicely.

[haruhi1298]

Gosh, I wish I was as good as all of you~ I need a new microphone. NOW. I really love this fandub by the way, you guys did an amazing job!

[Kennidy]

Thank you everyone! I'm so glad you all enjoy and appreciate the hard work each and every one of us put into it! <3

[Apatheria]

Very good clip! Everybody's contributions were great and added to an overall rock solid final project! I have to single out Sachibelle's very emotional and well done performance, though!

[Para_bolic]

Despite the lame water effects, this needs a bump.

[Amanda Lee]

I watched this on youtube and wow this is one of the best fandubs I've ever heard.

[Xephon0930]

I watched this on youtube and wow this is one of the best fandubs I've ever heard.

Somehow,I knew that you would send in a reply for this video at one point in time. But yeah,I was constantly forgetting that this whole scene's dub was fan-made. It is just THAT good.