Well, I really love composing songs from Japanese tunes. Lol. So, I did an English dub of Oretachi No Joy (Our Joy), a character song from Hitman Reborn of Yamamoto Takeshi and Gokudera Hayato. Before my own, I want you to hear the original song.
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=K73GEwhd7oU&feature=video_response"]YouTube- Katekyo hitman reborn! - Oretachi no JOY![/ame]
That's the ORIGINAL JAPANESE version.
Now here is my version. *gulps*. I'm ready to be thrown at by rotten tomatoes.
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=MLsR7qc6kNU"]YouTube- Oretachi No Joy [ENGLISH Version][/ame]
Lyrics and everything is mine, except the instrumental and the picture.
Here are the lyrics that I composed for it.
Lyrics :
I always hate to lose, against that baseball freak
Always wanting my own, wearing only sneakers
But for this time
Taking a walk outside, even though it's a rainy day
But when the rain breaks, the wind always became stronger
I clearly remember the time, you were all alone,
And I saw you smiling even though you are sad
I'm always there for you
Even as enemies
Even if, problems arise I've always got your back too,
And when you, need a hand, I'm willing to lend mine for you
Hey!
Always think, that you are never all alone,
Because the pain you have is also the pain I have
Joy joy, what an incredible feeling
Focus on that
One single Shot
Yes, a home run!
I always dreamed of those, those happy everydays
Who would knew that we eventually be good friends
And this is it
Who would thought of that, because of jealousy
We would be one of those perfect combinations
That bleeding wound that you have bore from protecting me
I'm sorry that I gave you that kind of pain
You don't have to speak out
Loud what you really meant
Because I'm the one who can understand you till the end
When the rain, and the storm comes, you're always here by my side
Hey!
Everything will always be alright
Because I know you're there and always try to help me out
Joy joy! This insensible feeling,
Is the way
For me to go
That starlight path
Yeah!
We should always remember the memories
The dynamites and the white balls we used to play
Waiting beyond, that vast, blue distant sky
Is our vow, that we have, will starlight until that day
Spring, Summer, Winter and Fall, and the never ending merry go round
Merry go Around
Something that will bind us together something like an
Imbreakable(wth?) and long friendship
Our friendship!
Always think, that you are never all alone,
Because the pain you have is also the pain I have
Joy joy, what an incredible feeling
Focus on that
One single Shot
Yes, home run!
We should always remember the memories
The dynamites and the white balls we used to play
Waiting beyond, that vast, blue distant sky
Is our vow, that we have, will starlight until that day
Is our vow, that we have, will starlight until that day
