Sailor Moon R song scenes (Voices and singers needed)
Hi everyone, its me again and I'm back to do a bit more Sailor Moon mini dubs. Especialy since all that jazz about Funimation maybe possibly trying to get rights to re-dub sailor moon, though most of it is just rumors and so far the only thing funimation has done is mention sailor moon in a poll they held a little while back.
Anywho, I love fandubbing songs and fandubbing scenes so now I'm combining the two once again.
Perhaps you had a chance to see my sailor stars final battle fandub.
If not you can go check it out
[ame="http://www.youtube.com/watch?v=YuVuwo3PPUg"][MY SAILOR STARS FANDUB YOUTUBE LINK][/ame]
So just like the stars dub, I will be doing three song scenes.
Song scene 1: Rei sings 'Eien no melody' at her school
Song scene 2: Ami goes to the airport and the song 'Onaji namida wo wakeatte" appears
Song scene 3: Sailor Moon R final battle featuring 'La Soldier'
I'll be doing full size dubs of each song and post them seaparatly, then a shortened version of each will be featured in the scenes. So the sfx and music mixing is complete.
All I need now is the voices and singers
So heres the parts I need
(In a continuation of my previous fandub, KAE-CHAN will be precasted as SAILOR MOON)
Anyone who gets casted as the characters in this mini fandub will be allowed to do the same characters for my next mini Sailor Moon fandub, and I WILL be doing more after these three clips, I just haven't decided what yet.)
Rei/Sailor Mars Voice and singer: Mirisha
Yes, even though I have extended the auditions, I have decided to cast Mirisha as Sailor Mars voice and singer.
I didn't get many auditions and most of the few were for Rei and so I decided to cast Rei now, plus Mirisha is an
awsome singer and I just loved her audition. For those of you who auditioned for Rei only you are more than
welcome to re-audition for other parts.
Ami/Sailor Mercury
Line 1: (reassuring chibi-usa) They didn't come because I asked them not to.
Line 2: (determined) I understand now, I am still a Sailor Soldier, I will always be sailor mercury.
Ami Singing 'Onaji namida...': Just like with Rei, I am hoping to find someone to do both the singing and the voicing, however I will be alot more felxiable with Ami's part because the character isn't physicly singing the song, and its treated like just an insert song. Anywho, to audition for singing the song 'Onaji Namida wo wakeatte' (hopefuly its a song you're familiar with, if not you will find it on youtube and sailormusic.net) Sing the following portion of the song in either Japanese or in my english lyrics which I'll list.
If you choose to sing in english, its okay if you end up singing the lyrics differently from how I imagine them to fit, if you do get chosen that can be fixed later, you will be graded on recording quality and singing ability only.
So this audition starts one line before the first cohrus.
Romaji:
amaeru nowa make, janai ne
donna koto ga, donna koto ga
jamashi ni, kite mo, issho nara, daijoubu
Konna fuu ni, konna fuu ni
onaji namida wo, wakeatte
My english:
you let me into your arms and, pain goes away
Don't care where we are, Don't care where we are
I don't care, whats out there, in our way, I know we'll make it through
You are here with me, You are here with me
We share the same tears and, everythings okay
--------------
Makoto/Sailor Jupiter. In these three clips, Jupiter does only have a few lines,
but if you do get chosen to be Sailor Jupiter, I will make sure my next set
of mini dubs will involve more of jupiter in which you will be allowed to come
back as jupiter in the next dub if you wish, I still don't know what i'll be dubbing
quite yet, but it will involve more jupiter.
Line 1: (Determined) And for the sake of all the people who live here
Line 2: Jupiter Star Power!
Minako/Sailor Venus - Just like jupiter, venus has a minimal amount of lines as well in these three clips but, for the next set of mini dubs I do a bit later on, I plan on involving more Minako goodness.
Line 1: (Determined) And to save all of our futures!
Line 2: This is way colder than the time we went to the north pole!!!
CHIBIUSA - she has a fair amount of lines in these three clips, especialy in the final battle scene.
Line 1: (brattish) in the end, I guess everyone just thinks about themselves
Line 2: (determined) I have to go, everyone riked their lives to save me.
SONG 'LA SOLDIER'
To audition for singing, and l may need a couple most likely, (If you are already planning on auditioning for Ami
or Rei's songs then you don't have to audition for La Soldier because I'll be borrowing Ami and Rei's singing voice for this song anyway)
To audition for singing, sing the following portion of the song 'La Soldier' (you may sing japanese or my english lyrics for the audition, but be aware that in the project you will be singing english) ( if you have yet to hear the song before, you can youtube it or find it at sailormusic.net though perfferbly you would already know the song and perhaps have it on your computer, but go ahead and audition even if you are unfimiliar with the song) The audition lyrics start one line before the first chorus
JUST A NOTE - If you do audition by means of singing my english lyrics, don't worry
if you think how you're fitting the words into the melody may not match how I intend them to,
you are graded on singing skills, so if you do get chosen then we will work on how to fit my lyrics properly afterwards
--
Romaji:
ikusen'nen kurikaeshita
koi wa shinpi no tatakai ne
anata kara no ai no Moonlight
abite watashi wa kawatte yuku
azayaka ni himeyaka ni La Soldier
English:
In a thousand life times
Love will never end
We will always fight to save the love we hold to
All the love you gave me
Shines through like Moonlight
As I bathe into your light
I will stand and win the fight
Now I truly see
What it means to be a Soldier
HOW TO AUDITION YOU ASK!!??
Well like it you see in all the parts you want to audition, just record the corrisponding lines and singing lines and send it to Ry_simp@yahoo.ca
Current deadline is Friday December 24th
Auditioning now 
