Can anyone read Japanese? o.o

[Koinu]

I found a manga in Pocket Nakayoshi (comes with Nakayoshi :/) and there's a manga that sorta interests me. Problem is, I can't read Japanese and don't know the title! ;_; Can anyone translate this pweez?



~ Koinu, who feels small...

[Balfegor]

Big bubbly green letters: Merry Kiss (meri- kissu)

Smaller green letters on left:
(something)arise!
masu
e

Centre letters: Momoyuki Kotori

-Tae

[Koinu]

Spankies! =D

Um... does anyone know where I can buy the manga? In Japanese (I don't think there's an English version yet ;_?

[Crimson]

All I was able to find is that it was a special press by Nakayoshi magazine for Christmas time.

From what I read on this site, I believe that it hasn't been released as a tankouban (in book format) by itself, but instead in the special Christmas Edition "Pocket Nakayoshi" magazine, which is 40 pages for the two stories that are in it... "Merry Kiss" and "Yuki no Hana".
In other words your chances of finding it are slim ^^;;

I can give you this info on the issue of Nakayoshi it comes with though...
Seller: Koudansha
Price: ¥420 (wholesale price: ¥400)
Release Date: 2004/11/01
Category: Magazine
JAN Code: 4910010331246
Magazine Code: 01033-12