pickle131
01-20-2012, 06:51 PM
http://www.youtube.com/watch?v=G9n9x0BnZC8
Song: Eat Me
Originally by: GUMI
Composer: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
Original Mixing: 友達募集P (Looking-for-Friend P)
Original Lyrics: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
English Lyrics: Sayuri Maebara
Vocals: Sayuri Maebara
Mixing: Sayuri Maebara
Illustrations: ぶーた (Boota)
Video: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
Lyrics:
The story that everyone longs for only exists within their dreams,
doesn't matter how much they may wish for it to come true.
It's a story with a happy ending, whisked away by a prince
riding a white horse, their lips spill stories of fairy tales.
But in your heart I'm just a forgotten, distant memory,
existing within only one sole page of your life's story.
It's like once I've been chewed up and swallowed down, you forget everything
that we once had shared, a one day only Cinderella.
Getting lost deep in your eyes,
was what had drawn me close to you.
But the small forbidden box,
the only thing you desired:
reaching forward with your trembling hand.
As you remove it's lid, you look towards me as if groping for a clue hidden within.
So go on, then, touch me, hold me, kiss me, eat me.
The pages where our stories overlap.
As long as we're together, as one,
existing on this page,
even if I'm only welcome for today,
for now I can smile.
Only you can hold the key, and that's the reason why I'm now
slowly melting inside of your one fleeting fantasy.
Lying in that small and dim-lit room, I waited patiently
for your arrival as my body glowed a hue of pale red.
At only a single bite, I glow a bright red crimson shade.
At only two small bites, I then expand rapidly.
Such simple trivial memories,
I was born only so I could keep on reliving them again and again.
So as it is, touch me, hold me, kiss me, eat me,
the pages where our warmth then overlaps.
As long as we're together, as one,
then there's simply no need
to dream on about turning the next page.
When I'm standing right here.
Who is it that speaks of happiness, as such a selfish sin,
sacrificing everything for the one that you love.
Please, I'm begging you, don't walk away!
If we can't go any further, then let's reread this chapter 'till the pages fray!
So please won't you touch me, hold me, kiss me, eat me,
the pages where our lips then overlap.
If I'm fated to forever, live here, inside obscurity,
then I hope to be eaten many times more, by these stories of yours
Song: Eat Me
Originally by: GUMI
Composer: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
Original Mixing: 友達募集P (Looking-for-Friend P)
Original Lyrics: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
English Lyrics: Sayuri Maebara
Vocals: Sayuri Maebara
Mixing: Sayuri Maebara
Illustrations: ぶーた (Boota)
Video: ふわしな (Fuwacina, OSTER project)
Lyrics:
The story that everyone longs for only exists within their dreams,
doesn't matter how much they may wish for it to come true.
It's a story with a happy ending, whisked away by a prince
riding a white horse, their lips spill stories of fairy tales.
But in your heart I'm just a forgotten, distant memory,
existing within only one sole page of your life's story.
It's like once I've been chewed up and swallowed down, you forget everything
that we once had shared, a one day only Cinderella.
Getting lost deep in your eyes,
was what had drawn me close to you.
But the small forbidden box,
the only thing you desired:
reaching forward with your trembling hand.
As you remove it's lid, you look towards me as if groping for a clue hidden within.
So go on, then, touch me, hold me, kiss me, eat me.
The pages where our stories overlap.
As long as we're together, as one,
existing on this page,
even if I'm only welcome for today,
for now I can smile.
Only you can hold the key, and that's the reason why I'm now
slowly melting inside of your one fleeting fantasy.
Lying in that small and dim-lit room, I waited patiently
for your arrival as my body glowed a hue of pale red.
At only a single bite, I glow a bright red crimson shade.
At only two small bites, I then expand rapidly.
Such simple trivial memories,
I was born only so I could keep on reliving them again and again.
So as it is, touch me, hold me, kiss me, eat me,
the pages where our warmth then overlaps.
As long as we're together, as one,
then there's simply no need
to dream on about turning the next page.
When I'm standing right here.
Who is it that speaks of happiness, as such a selfish sin,
sacrificing everything for the one that you love.
Please, I'm begging you, don't walk away!
If we can't go any further, then let's reread this chapter 'till the pages fray!
So please won't you touch me, hold me, kiss me, eat me,
the pages where our lips then overlap.
If I'm fated to forever, live here, inside obscurity,
then I hope to be eaten many times more, by these stories of yours