PDA

View Full Version : [3L Pro] (Preview) Soul Eater Episode 50 Fandub



McTricky
02-17-2010, 01:23 PM
http://iareawesomeness.files.wordpress.com/2009/03/sou-eater-logo.jpg

~Soul Eater Episode 50 Fandub Preview~

With the full dub of Episode 50 of Soul Eater close to completion, I simply took a decently mixed section out of all of it to use as a preview, so here's a preview of what's to come.

CAST:
BlackStar :: ~xXLittleXGurlXx~
Death the Kid :: Para_Bolic
TriPredRavage :: TriPredRavage

Mixing: McTricky
Music: Taki Iwasaki
SFX: VAA SFX Library, freesound.org

YouTube- [3L Pro] Soul Eater Episode 50 Fandub [PREVIEW]

TriPredRavage
02-17-2010, 01:34 PM
Hey alright! Glad to finally see something from this! I'm surprised that you didn't distort my recordings as much as the Japanese version's VA. ~xXLittlexGurlXx~ and Para_Bolic sound great! And the mixing is great, too!

Para_bolic
02-17-2010, 01:41 PM
Yay! This is looking pretty jawsome. The only thing I can nitpick here is that the music is a bit loud. Either that or my lines were too quiet.

So yeah. Can't wait for the full episode. :D

Jordan
02-17-2010, 01:47 PM
This looks pretty wicked! Can't wait for the whole episode to come out.

Gonax
02-17-2010, 02:49 PM
Super Epic!
Lol

Bree
02-17-2010, 02:58 PM
Awesome n_n So excited for it to come out~ It sounds great!

-Bree

BloodRedOath
02-17-2010, 04:13 PM
Ho shit dude, this sounds really good! Great cast, although I agree that TriPredRavage's line should be distorted some. Then again, hearing the voice clearly, I can tell you it fits well xD But seriously, you're dubbing the whole ep? I can't wait to see that!

Sera Phia
02-17-2010, 08:10 PM
This was pretty epic! Can't wait for the full version to come out. 8D

My only nitpick, maybe it's because I'm far too familiar with Tri's voice, is that without the distortion it sounds odd connecting the voice to the face. Adding just a little might help.

McTricky
02-17-2010, 08:32 PM
It seems I'll have to look into the distortion. I tried putting some on before, but it sounded like Tri had his head stuck down a toilet... xD

But glad you all like what you see ^ ^

Para_bolic
02-17-2010, 08:44 PM
It seems I'll have to look into the distortion. I tried putting some on before, but it sounded like Tri had his head stuck down a toilet... xD

But glad you all like what you see ^ ^

Try doubling up his voice with a pitched version of the same line with a bit of reverb or echo. Maybe some flanger thrown in too, if you feel it would help. I don't know how to get the exact effect they used in the Japanese version, but that should give a similar feel at least.

Hokage Titan
02-17-2010, 08:57 PM
Hmm, I could probably send you some distortion settings that could get close to the Japanese I'll play around with some settings here. Looks like we got awesome going there McTricky.

McTricky
02-17-2010, 09:31 PM
Try doubling up his voice with a pitched version of the same line with a bit of reverb or echo. Maybe some flanger thrown in too, if you feel it would help. I don't know how to get the exact effect they used in the Japanese version, but that should give a similar feel at least.

The doubling voice with pitched version thing was something I did on all the shouting lines he has. But I'll take these suggestions! ^ ^

~xXLittlexGurlXx~
02-17-2010, 09:32 PM
oh wow this is awesome!!! Para_Bolic your Death The Kid is just plain amazing~! and Tri i cant wait to hear more, i love the eerie quality to your voice.

I agree with everyone else when they say Tri should have a little demonic sound added to his voice. But overall Tricky im a huge fan of your mixing!! Plain awesomesauce~!!

TriPredRavage
02-22-2010, 03:37 PM
Wait! Confusion abound! Why is the video flipped?

McTricky
02-22-2010, 03:42 PM
To avoid FUNimation. I'm not gonna do a full episode dub only to have FUNimation block it. Fuck that.

Btw, I fixed the vocal effects on Asura's voice. (That doesn't mean that I updated the video xD)

TriPredRavage
02-22-2010, 03:48 PM
Ah, very sneaky! And I can't wait to hear/see it!

Para_bolic
02-23-2010, 12:42 AM
To avoid FUNimation. I'm not gonna do a full episode dub only to have FUNimation block it. Fuck that.

Btw, I fixed the vocal effects on Asura's voice. (That doesn't mean that I updated the video xD)

FUNi's pretty laid back with that stuff, though. I mean, they haven't touched my DBZ clip or Sengoku Basara preview. It's really the Japanese companies you have to watch out for and I've never seen Media Factory or BONES take a video down, anyway.

Bree
02-23-2010, 12:57 AM
So more plx?

-Bree