View Full Version : [UFHPro]Shuffle!: the UFH Fandub
InuKai
09-03-2009, 09:45 PM
Utahn From Hell Productions
Proudly Presents:
Shuffle!: The Fandub
InuKai here. This is the thread where all the Shuffle! clips fandubbed by UFHPro will be placed. Currently, I am still accepting requests for clips to be fandubbed by my fantastic cast. Here are the instructions:
Since I accidentally took down the request video, I ask for you to send me requests via PM or E-Mail.
Here's our first clip: Enter Itsuki and Mayumi!
Shuffle!: The UFH Fandub Clip 1
Now available for download and play on your PS3/Xbox 360 (http://www.4shared.com/file/147772784/4da4f890/Shuffle_The_UFH_Fandub_Clip_1_PS3_or_Xbox_360.html ), PlayStation Portable (http://www.4shared.com/file/147772796/bab1a8fd/Shuffle_The_UFH_Fandub_Clip_1P.html), and iPhone/iPod Touch (http://www.4shared.com/file/147772802/67429090/Shuffle_The_UFH_Fandub_Clip_1iPhone_-_iPod_Touch.html)
In order to play them, however, you would have to find a way of transferring them. I can't do direct download via either live, PSN, nor app.
While we wait for Clip 2, I've asked the cast to do a commentary on themselves and the characters they play. Here's MajinBoo0111 and his impressions on Rin Tsuchimi:
Shuffle! Meet the Cast - MajinBoo0111
~InuKai
Majinboo0111
09-04-2009, 03:01 AM
Makes me wish I knew a bit about the series so I could request stuff ^^; but can't wait to start!
*Edit
Now that I think of it, the clip introducing Itsuki in episode 1 ending when Nadeshiko comes in I think would be a good clip =D. There you go!
YouTube - Shuffle! Episode 1 English Dub (1/3)
6:38 to 9:50
Sh3rl0ck
09-04-2009, 03:07 AM
Maybe the first time the KKK, RRR, & the SSS are introduced/chase after Rin!
( I should probably be more descriptive xD)
http://www.youtube.com/watch?v=_GM6Qn0qVHQ
From the start of the video to 4:14
I'm going to have to rewatch Shuffle! but I'll put in some more input later!~ =D
InuKai
10-15-2009, 09:18 AM
First clip has arrived.
Shuffle!: The UFH Fandub Clip 1
I will be working on clip #2 as soon as I'm finished with a script I owe Koichi Saito.
SUPEREDIT: Forgot the cast list, but since this was posted at, like, 3:20 in the morning, can you blame me?
Cast in order of appearance:
Rin - Majinboo0111
Kaede - Emmy Doll
Itsuki - Sketch
Mayumi - SweetSourSauce
~InuKai
ichigo_m
10-15-2009, 12:54 PM
OooOooo~ Nice to see these out (=
WOW This was fabulous! I have no complaints really. Scripting was perfect! Mixing was great (side the punch effect which was awkward) The actors were great. I felt a few of Kade's lines fell short, but happens to the best of us~
I would love to see a cast list~
Emmy Doll
10-15-2009, 01:54 PM
I felt a few of Kade's lines fell short, but happens to the best of us~
I would love to see a cast list~
^^ Hey, could you tell me how I fell short? I'm relatively new and I'd like to see how I could improve my performances! Thanks!
***
This was great! Totally professional sounding~! I loved it! I won't give a full critique since I'm sorta on the inside of things. XD
Great job guys!
Sketch
10-15-2009, 03:09 PM
Turned out great! I need to make sure to record my lines a bit louder though I think.
I'll give a full critique later maybe.
ouranfan101
10-15-2009, 06:17 PM
Wow! :D It turned out great! I love Sketch as Itsuki! <3
I have to agree with ichiro_m on the Kaede comment. D: I don't know, it just didn't sound right to me. I guess I'm too used to the normal Funimation dub of Shuffe! I was preparing her voice to be a little more high pitched.
InuKai
10-15-2009, 06:45 PM
Ok. Critique time, crew!
MajinBoo0111 as Rin: There was only one line that I wish you did differently. It was the Guy or Girl line. Otherwise, your performance as an actually normal protagonist is one to be appreciated.
Emmy Doll as Kaede: Although everyone was expecting a higher-pitched Kaede, I didn't mind yours at all. At the same time, when the next clip your character's in comes around, I'd like you to try a take with a higher pitch and a take with the pitch you chose. I will choose which one sounds better. Otherwise, it's just what I expect for Kaede.
Sketch as Itsuki: I apologize, but I was expecting Tod Haberkorn's performance when I first heard your lines. Your rendition of Itsuki was better. I say, there are a few things you could imrpove on, like some of your lines being too quiet, but you've already pointed this out, and other than the obvious, I really enjoyed your performance.
SweetSourSauce as Mayumi: Almost spot on performance as Mayumi. I, too, was expecting a performance similar to the FUNi dub with this character as well. However, I will not let that impare my judgement. If not for your mic quality, this would've been an awesome performance. At the same time, mic quality can't really be altered on most mics nowadays, so I won't hold that against you.
Myself as the mixer and scriptwriter: Wow! I guess I really oughta thank the living crap out of GeneralIvan for those sound effects. They really came in handy. I do admit, the punch noise does seem distorted, but it had the impact I wanted for the scene. Some of the lines I did write seemed a bit short, or rather weird. For example, using the word "Nowadays" twice in one line really didn't bother me until I heard it. Something to remember for the next script. Now, there are some missing SFX, like when someone is talking in the background, that "swoosh-ding" noise. If anyone can find an mp3 of it, BY ALL MEANS LINK IT!
Great job team. I'm proud of y'all. I hope to use more of the talent available to me in the next clip.
~InuKai
Sketch
10-15-2009, 07:13 PM
Wow! :D It turned out great! I love Sketch as Itsuki! <3
Thank you very much. :D
I finally got to voice a womanizing pervert in a fandub. Achievement unlocked!
Sh3rl0ck
10-15-2009, 11:02 PM
Yes yes yes!! 8D
Critique:
Majinboo0111 as Rin- Yay Harem Protagonist!!!~ Loved the voice, and I liked how you kept Rin's emotion steady. Good job, can't wait to hear more!~ =D
Emmy Doll as Kaede- I was honestly expecting Kaede to have a much higher pitched voice, but I really liked your take on her. It fit very well with her personality. Keep up the good work!~ =3
Sketch as Itsuki- Like the others, I really liked the voice you chose for Itsuki, so no complaints there. Your lines were a tad quiet, but that can easily be fixed. But overall; great work, I can't wait to hear you in future clips!~ =D
Myself- OMG! I totally didn't think the quality of my lines were this bad, I'm so so so so sorry Inukai!!!! I promise they won't be this terrible the next time around!! >~<
Mixing- Overall, I thought you did an amazing job with mixing.. the only problem I had was with the script. Some stuff seemed a tad weird, and I agree with the "Nowadays" line, I felt when I recorded it, it sounded a little off. But other than that, everything seemed to flow smoothly.
Great Work!~
Can't wait to work with everyone on the future clips!~♥
Majinboo0111
10-16-2009, 02:30 AM
Rin - Majinboo0111: I'm glad I finally got to play a normal character! Not some weird Donald Duck thing! But I think I did a pretty good job though =D. I'm glad I really don't have to change my regular voice to play him as well. Delivery one a few lines seemed stale now that I think about it, but I think the voice does match up very well.
Kaede - Emmy Doll: Being that I didn't know about this anime when I auditioned, I think the voice does fit very well. The way you said your lines did feel akward at times, but I didn't get to hear too many lines in this clip, but from what I heard, I think you still did an excellent job.
Itsuki - Sketch: I love you man! Let's have another man hug! Your voice fit very well! And the emotion and delivery backed up that as well! No complaints.
Mayumi - SweetSourSauce: I'll be honest, I didn't expect you to play Mayumi, but you did so damn good! I could feel Mayumi's character in the clip and the voice matches very well. Great job!
Mixing - Inukai: I knew the mixing was going to be great when you were mixing it =D. The SFX for the punching did seem off though, but everything else seeemd fine! Great job dude.
I really can't not wait for more clips!
ichigo_m
10-16-2009, 12:51 PM
^^ Hey, could you tell me how I fell short? I'm relatively new and I'd like to see how I could improve my performances! Thanks!
I thought that some of your lines were just -there- and not really a reaction to the people around your character (=
It was still quite good~
InuKai
10-18-2009, 07:12 AM
UPDATE! This might not be a new clip, but I'm sure you guys don't mind hearing the opinions of one of the VAs on this project:
Shuffle! Meet the Cast - MajinBoo0111
InuKai
10-27-2009, 06:52 AM
UPDATE! I almost have every line needed for clip 2. I will also be putting up a new "Meet the Cast" video soon.
InuKai
11-05-2009, 06:48 AM
UPDATE! I updated the first clip, redone with a louder OP theme and the missing sound effect I've been looking for. Downloads for the first clip are coming soon.
InuKai
11-06-2009, 07:10 AM
Might be a bit ambitious, but Clip 1 is now available for download and play on your Xbox 360/PS3 and your iPhone/iPod Touch. Please request if you would like it in any other formats. PSP format coming soon.
Majinboo0111
11-06-2009, 07:11 AM
Inukai, have I ever told you how awesome you are =D
InuKai
11-07-2009, 06:25 AM
Inukai, have I ever told you how awesome you are =D
Thanks man. So are you.
PSP Download is up. It's done in .7z format. It works like .zip and .rar . All archiving programs should support it.
InuKai
11-10-2009, 06:28 AM
oh silly me. I uploaded the old version of the video. Updated the link for the PSP video.
InuKai
11-24-2009, 03:33 AM
bump for the sake of pageviews
bc4131
05-28-2010, 12:15 AM
It looked like it died, but i dont want it to so im re-bumping it
No new posts in a long time. So i think it died. Hopefully im wrong because that was great :D
InuKai
05-28-2010, 12:16 AM
It's not dead yet. I just haven't finished the second clip yet, and it's taking a while.
bc4131
05-28-2010, 12:19 AM
Oh thank god.
I was getting worried, just joined to see if it would work out or not, but I think ill hang around a bit to see the porduction.
Powered by vBulletin® Version 4.1.6 Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.