Caramelldansen (English)

[topleka]

So I saw AlexL55 post the karaoke track in the Requests thread, and since I'm a total Caramelldansen fiend, I couldn't resist. I looked up the lyrics, found a translation, and threw together the English version real quick, which is why the lyrics are a little odd in some places. I sang it lower and pitch shifted it to get the weird chipmunk sound that's in the original. Yeah. Enjoy? @_@

--

Is everybody ready to join in the dance
Arms in the air, and give it a chance
Come along
It's easy to dance to the song

So move your feet around
Say o-a-a-a
And shake your hips around
Sayin' lalala
Follow me
Move with the melody

Uauauauau
So dance with us
While clapping your hands and
Do as we do
Step quick to the left and
Listen and learn
Don't pass up on this chance
We're moving now
Caramelldansen

>Stream< (http://media.putfile.com/Caramelldansen-in-English)

[Nuko]

@__@ That was wayyy too cute!
I loved how your english lyrics fit so well!
Good job, topleka. =D

[Sukisho]

That's just awesome topleka :D

[Jasmine]

WAHHH~~~ THE CUTENES!!
Too cute *-*
*dies*

[ichigo_m]

yes! carmell! whoot whoot!

love it (:

[andy ichigo]

Currently everyone is Caramelldansen obsessed aren't they?

Anways awesome job, the fit pretty well. =D

[Yinzhao]

So move your feet around
Say o-a-a-a
And shake your hips around
Sayin' lalala
Follow me
Move with the melody

abnormally cute, that part. XD
Nice effects too.

[Prissi]

HI TOPLEKA.

I have no idea what Caramelldansen is. Hahaha but so cute.
The funniest thing is Jess/Veevee could probably sing very VERY similar to this without having to use pitch bending. *G* She makes a very cute Chibiusa.

[Chinomi]

CARAMELLDANSEN.
AUAUAUAU~~

I sang the English lyrics a few weeks ago (well, not exactly yours, but y'know) and people were like "wtt is that?"
D:

[Chioku]

awwww this is so cute!
i love your lyrics as well.

[Toku Tenshi]

oh my gosh, that is so cute! >_<

I have to show this to my little sister who is a HUGE carmelldansen fan. she will love it.

edit: and she does! XD

[TerryKaiba]

OMG!! Looks like everybody likes this song!! Good job BTW!

[heaveninlove]

AWW this is so cute..
and caramelldansen is totally addicting..
and your redition is just cute XD...

would you please PM me the karaoke track?..
i would love to 'force' one of my friends to sing this song XD


heachan

[Kyze-kun]

OMG!
I never thought that Caramelldansen could get even more addicting!
Your voice totally fits this song ^_^!

Good job!

[GameBuddy]

I can't get it to play at all. The player won't even show up. =/